Published: Giudici’s 1777 ruin for Huys ten Donck

Ter gelegenheid van het verschijnen van mijn laatste publicatie: Van der Eijk, H.; ‘Jan Giudici, ontwerper van de ruïne in het park van Huys ten Donck’, in: PorteFolly nr.41 (winter 2014), p17-20.

Continue reading

Summary

Ter gelegenheid van het verschijnen van mijn laatste publicatie: Van der Eijk, H.; ‘Jan Giudici, ontwerper van de ruïne in het park van Huys ten Donck’, in: PorteFolly nr.41 (winter 2014), p17-20.

Continue reading

John Carr’s short ramble out of England

Afgezien van een opdracht om in Porto een ziekenhuis te ontwerpen, verbleef en werkte de architect John Carr voornamelijk in de noordelijke regio’s van de Britse eilanden. De intrigerende mededeling dat hij in 1771 naar Frankrijk was afgereisd kon nooit worden bevestigd.
Dat lukt na deze post ook nog niet, maar duidelijk is wel dat hij in dat jaar Nederland bezocht, vrijwel zeker Den Haag. De reden waarom, blijft een raadsel.

Continue reading

Summary

Afgezien van een opdracht om in Porto een ziekenhuis te ontwerpen, verbleef en werkte de architect John Carr voornamelijk in de noordelijke regio’s van de Britse eilanden. De intrigerende mededeling dat hij in 1771 naar Frankrijk was afgereisd kon nooit worden bevestigd.
Dat lukt na deze post ook nog niet, maar duidelijk is wel dat hij in dat jaar Nederland bezocht, vrijwel zeker Den Haag. De reden waarom, blijft een raadsel.

Continue reading

Revisiting the 13 shire view

Earlier this year I wrote about the use of the phrase 13 shire view. I connected an early 17th century poem in which it was mentioned, with late 18th century descriptions of the view from the column at Hawkstone Park -as ’13 county view’. And asked (myself, as it turned out)…

Continue reading

Met buskruit boomstobben verwijderen

Just read about this today: an odd way of removing tree stumps and unwanted big root systems. By blasting them out with gun powder. In Hanover, 1777. The garden’s owner was raised in England. Was this common practice in Germany or England, halfway the 18th century?

Continue reading

Summary

Just read about this today: an odd way of removing tree stumps and unwanted big root systems. By blasting them out with gun powder. In Hanover, 1777. The garden’s owner was raised in England. Was this common practice in Germany or England, halfway the 18th century?

Continue reading

De oude bruggen van Den Alerdinck

Two postcards of Den Alerdinck show bridges (or just one of them from different angles) that once adorned the garden. The postcards are roughly dated 1949-1969, whether the photo’s were taken in this period is uncertain. The bridge(s) are probably built in the late 19th century, but that is a (my) wild guess. In stead, there is now a bland bridge that merely serves to get you to the other side -minimalist and dull.

The location where this bridge (or bridges) was, is currently private property and can only be used by the owners and their guests. If the chance of vandalism is this small, why not recreate these bridges in the spirit of the previous owners of the estate?

Continue reading

Summary

Two postcards of Den Alerdinck show bridges (or just one of them from different angles) that once adorned the garden. The postcards are roughly dated 1949-1969, whether the photo’s were taken in this period is uncertain. The bridge(s) are probably built in the late 19th century, but that is a (my) wild guess. In stead, there is now a bland bridge that merely serves to get you to the other side -minimalist and dull.

The location where this bridge (or bridges) was, is currently private property and can only be used by the owners and their guests. If the chance of vandalism is this small, why not recreate these bridges in the spirit of the previous owners of the estate?

Continue reading

Corten steel aesthetics: still questionable, but here to stay

In de Benedentuin van Paleis Het Loo wordt op dit moment de laatste hand gelegd aan de recreatie van de parterres. De figuren zijn gelegd in corten-staal, en op basis van nieuwe kennis over de oorspronkelijke situatie worden de haagjes lager en smaller dan voorheen het geval was.
De corten-stalen randen zijn wat mij betreft veel te goed zichtbaar, en helaas heeft dat ook praktische redenen: ze dienen als rails voor het vrijwel geheel gemechaniseerde knipproces. Wat mij betreft had die stalen rand minder zichtbaar gekund, maar de praktische voordelen zijn onmiskenbaar.
Toch jammer.

Continue reading

Summary

In de Benedentuin van Paleis Het Loo wordt op dit moment de laatste hand gelegd aan de recreatie van de parterres. De figuren zijn gelegd in corten-staal, en op basis van nieuwe kennis over de oorspronkelijke situatie worden de haagjes lager en smaller dan voorheen het geval was.
De corten-stalen randen zijn wat mij betreft veel te goed zichtbaar, en helaas heeft dat ook praktische redenen: ze dienen als rails voor het vrijwel geheel gemechaniseerde knipproces. Wat mij betreft had die stalen rand minder zichtbaar gekund, maar de praktische voordelen zijn onmiskenbaar.
Toch jammer.

Continue reading

Methode voor het planten van een magnolia (1771)

A bill concerning the delivery of two trees in 1771 for Huys ten Donck reveals a specific method for the planting of magnolias. They had to be planted in the pot they were delivered in. After one or two years this pot should then be broken, while in the ground.

Philip Miller originally suggested to keep the plant in pots for the first two years (after sowing), so the tender young plants could be brought in when necessary during those first years. After that, they went into the ground, pot-less.

Apparently the succes rate of newly planted magnolias had been below expectation. Magnolias ranked under the most expensive garden plants of the time, so losing one of those was a costly and frustrating affair. Twenty-five years after the Dutch translation of Miller’s work was published, their planting method in the Netherlands had changed -probably as a result of that.

Continue reading

Summary

A bill concerning the delivery of two trees in 1771 for Huys ten Donck reveals a specific method for the planting of magnolias. They had to be planted in the pot they were delivered in. After one or two years this pot should then be broken, while in the ground.

Philip Miller originally suggested to keep the plant in pots for the first two years (after sowing), so the tender young plants could be brought in when necessary during those first years. After that, they went into the ground, pot-less.

Apparently the succes rate of newly planted magnolias had been below expectation. Magnolias ranked under the most expensive garden plants of the time, so losing one of those was a costly and frustrating affair. Twenty-five years after the Dutch translation of Miller’s work was published, their planting method in the Netherlands had changed -probably as a result of that.

Continue reading

Whale bone garden structures

De walvisbank die ooit in de tuin van Groenendaal in Heemstede stond, was een van de bekendste uit kaakbeenderen van walvissen opgebouwde tuinornamenten. Als datering wordt het begin van de 19de eeuw aangehouden, op het moment dat Adriaan Elias Hope eigenaar was van zowel Bosbeek als Groenendaal.
In de late jaren 1780 zien we aanwijzingen voor een hechte band tussen de moeder van Adriaan Elias Hope, de uit Rotterdam afkomstige Philippina Barbara van der Hoeven, en de eveneens in Rotterdam gevestigde familie Groeninx van Zoelen. Die laatsten kopen tussen twee bezoeken aan Bosbeek in, 6 walviskaakbeenderen.
Hier wordt de vraag gesteld of die beenderen misschien voor Bosbeek bedoeld waren?

Continue reading

Summary

De walvisbank die ooit in de tuin van Groenendaal in Heemstede stond, was een van de bekendste uit kaakbeenderen van walvissen opgebouwde tuinornamenten. Als datering wordt het begin van de 19de eeuw aangehouden, op het moment dat Adriaan Elias Hope eigenaar was van zowel Bosbeek als Groenendaal.
In de late jaren 1780 zien we aanwijzingen voor een hechte band tussen de moeder van Adriaan Elias Hope, de uit Rotterdam afkomstige Philippina Barbara van der Hoeven, en de eveneens in Rotterdam gevestigde familie Groeninx van Zoelen. Die laatsten kopen tussen twee bezoeken aan Bosbeek in, 6 walviskaakbeenderen.
Hier wordt de vraag gesteld of die beenderen misschien voor Bosbeek bedoeld waren?

Continue reading