Donauweibchen, not Venus

In de tuin van Paleis Soestdijk staat een beeld, dat ten onrechte als een beeld van Venus wordt aangemerkt. Wim Meulenkamp schreef al dat het hier gaat om het zgn. Donauweibchen, een nimf die volgens de legende vissers bij Wenen zou hebben beschermd (en betoverd door haar schoonheid). Het beeld is een kopie van een beeld in Wenen, van de beeldhouwer Hanns Gasser.
Hier wordt het jaar 1865 als plaatsingsdatum voorgesteld, het jaar waarin prins Hendrik (de Zeevaarder) Soestdijk erfde -tevens het jaar waarin het Weense origineel werd onthuld.

Continue reading

Summary

In de tuin van Paleis Soestdijk staat een beeld, dat ten onrechte als een beeld van Venus wordt aangemerkt. Wim Meulenkamp schreef al dat het hier gaat om het zgn. Donauweibchen, een nimf die volgens de legende vissers bij Wenen zou hebben beschermd (en betoverd door haar schoonheid). Het beeld is een kopie van een beeld in Wenen, van de beeldhouwer Hanns Gasser.
Hier wordt het jaar 1865 als plaatsingsdatum voorgesteld, het jaar waarin prins Hendrik (de Zeevaarder) Soestdijk erfde -tevens het jaar waarin het Weense origineel werd onthuld.

Continue reading

Nymphs on the rocks

In de tuin van York House in Twickenham ligt een cascade waarop vrouwenfiguren in verschillende houdingen zijn uitgebeeld. Ze worden omschreven als een groep Oceaniden, maar die omschrijving dekt de lading niet. Het is geen homogene groep. De centrale figuur is wat betreft positie, handeling en gebrek aan interactie met de rest niet op hetzelfde niveau in te schalen. Ik vermoed dat het hier niet om een Oceanide gaat, maar om Venus, en wel om het type Venus Anadyomene.
De gevleugelde paarden met drakenstaarten(?) horen weliswaar niet bij de iconografie van Venus, maar het is bekend dat de gehele groep bestaat uit een deel van een partij beelden die ooit voor een andere opdrachtgever en een andere tuin waren besteld. In de verdeling van die boedel kunnen bij elkaar horende beelden van elkaar gescheiden zijn.

Continue reading

Summary

In de tuin van York House in Twickenham ligt een cascade waarop vrouwenfiguren in verschillende houdingen zijn uitgebeeld. Ze worden omschreven als een groep Oceaniden, maar die omschrijving dekt de lading niet. Het is geen homogene groep. De centrale figuur is wat betreft positie, handeling en gebrek aan interactie met de rest niet op hetzelfde niveau in te schalen. Ik vermoed dat het hier niet om een Oceanide gaat, maar om Venus, en wel om het type Venus Anadyomene.
De gevleugelde paarden met drakenstaarten(?) horen weliswaar niet bij de iconografie van Venus, maar het is bekend dat de gehele groep bestaat uit een deel van een partij beelden die ooit voor een andere opdrachtgever en een andere tuin waren besteld. In de verdeling van die boedel kunnen bij elkaar horende beelden van elkaar gescheiden zijn.

Continue reading

New statue unveiled at Beeckestijn

Unveiling of a donated statue in the former kitchen garden at Beeckestijn. The statue, showing Lucretia in her final act, used to stand in the neighbouring garden.

Continue reading

Summary

Unveiling of a donated statue in the former kitchen garden at Beeckestijn. The statue, showing Lucretia in her final act, used to stand in the neighbouring garden.

Continue reading

19th century renovations at Saint-Cloud

Statues dated 1866 made me think about how that section of the gardens at Saint-Cloud related to the 1870 destruction of the castle by fire. It must have been an early renovation of the Le Notre layout.

Continue reading

Summary

Statues dated 1866 made me think about how that section of the gardens at Saint-Cloud related to the 1870 destruction of the castle by fire. It must have been an early renovation of the Le Notre layout.

Continue reading

Wörlitz, Borghese and a Selene altar

An altar dedicated to Selene (Luna) in the garden of Wörlitz bears a close resemblance to a 2nd century Roman Selene altar that used to stand in the Temple of Diana in the garden of Villa Borghese (now in the Louvre). The Wörlitz altar is a late 18th century version and not an exact copy.

Continue reading

Summary

An altar dedicated to Selene (Luna) in the garden of Wörlitz bears a close resemblance to a 2nd century Roman Selene altar that used to stand in the Temple of Diana in the garden of Villa Borghese (now in the Louvre). The Wörlitz altar is a late 18th century version and not an exact copy.

Continue reading

Lion statues cross the Atlantic

Lion statues found at the Scott fountain in Detroit’s Belle Isle Park are inspired by ancient Egyptian statues now located in Rome. But copies of these Palatine lions already appeared in Europe decades earlier. The precise connection between them all remains uncertain.

Continue reading

Summary

Lion statues found at the Scott fountain in Detroit’s Belle Isle Park are inspired by ancient Egyptian statues now located in Rome. But copies of these Palatine lions already appeared in Europe decades earlier. The precise connection between them all remains uncertain.

Continue reading

A tale of two lions (part 3 – finding the nest)

In the course of a year I have come across very similar lion statues that can be found in Sweden, The Netherlands and Ireland. They are not only similar in shape, but they all seem to date from the third quarter of the 19th century (1850-1875). The description of the Irish garden by its owner/creator sheds light on the common source of all statues. Unsurprisingly, the source is found in Rome.

Continue reading

Summary

In the course of a year I have come across very similar lion statues that can be found in Sweden, The Netherlands and Ireland. They are not only similar in shape, but they all seem to date from the third quarter of the 19th century (1850-1875). The description of the Irish garden by its owner/creator sheds light on the common source of all statues. Unsurprisingly, the source is found in Rome.

Continue reading

A tale of two lions (part 2)

Which -if we recall- really was a story of three lions: two at De Paauw and the one at Drottningholm. It turns out we are talking about at least four lions. Some closer inspection of other photos of the Swedish lion revealed that there are also two lions at Drottningholm.…

Continue reading